¿Se aplica a mí la Ley de Protección del Inquilino?

La ley se aplica a inquilinos que viven en:

  • La mayoría de los edificios de apartamentos construidos hace al menos 15 años
  • Dúplex construidos hace al menos 15 años si el propietario no vive al otro lado
  • Casas unifamiliares construidas hace al menos 15 años que sean propiedad de una corporación

La ley no se aplica a algunos inquilinos, incluyendo a aquellos que viven en:

  • Viviendas construidas hace menos de 15 años;
  • Algunas viviendas unifamiliares propiedad de particulares; y
  • Algunos tipos de viviendas para personas de bajos ingresos, donde los alquileres se mantienen bajos mediante una escritura o un acuerdo regulatorio; (Nota: Esto no incluye a inquilinos con un vale de la Sección 8).
  • Ciudades o condados donde se aplica una ordenanza local de protección al inquilino.

Esta no es una lista completa de a quiénes protege la ley y a quiénes no. Comuníquese con nuestra oficina local para obtener más información sobre si la ley se aplica a su caso.

Si necesita ayuda legal, comuníquese con Legal Services of Northern California